docker: Cleanup docker-compose.yml file
Closed
requested to merge generated-differential-D5089-source into generated-differential-D5089-target
Harmonize YAML formatting and remove some unused services:
flower as it has always been deactivated
kafka-manager as it is not mandatory to run the swh stack.
Migrated from D5089 (view on Phabricator)