doc: Add a "how to save a forge" as in how it's currently done

That should reference steps required to actually trigger a new listing.

Ideally, one could follow this to trigger a listing within docker or staging or production.

There exists some intranet documentation deploying a lister which is related.