URLs on moderation dashboard aren't sanitized

The URLs displayed in the Forge URL columns in the datatable are not sanitized currently, and there is no way to access these links without copying and pasting them in the address bar, which can be fixed by using a clickable icon.

Example for another instance of sanitized URLs: https://forge.softwareheritage.org/source/swh-web/browse/master/assets/src/bundles/save/index.js$172

Migrated from T4246 (view on Phabricator)

Edited Jan 08, 2023 by Phabricator Migration user

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information