Select a tool + define an architecture to run locally a full SWH instance

Migrated from T1426 (view on Phabricator)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information