and reorder the prometheus configuration to make terraform happy

Related to infra/sysadm-environment#4385 and infra/sysadm-environment#4604