cassandra-checks-20250319.2: Build image

apps/cassandra-checks/requirements-frozen.txt

 # This file was autogenerated by uv via the following command:
-#    uv pip compile /src/apps/cassandra-checks/requirements.txt -o /src/apps/cassandra-checks/tmp2a6mpso4
+#    uv pip compile /src/apps/cassandra-checks/requirements.txt -o /src/apps/cassandra-checks/tmpra39jtmv
 aiohappyeyeballs==2.6.1
     # via aiohttp
 aiohttp==3.11.14
@@ -140,7 +140,7 @@ swh-counters==0.11.0
     # via swh-storage
 swh-journal==1.5.3
     # via swh-counters
-swh-model==7.0.0
+swh-model==7.1.0
     # via
     #   -r /src/apps/cassandra-checks/requirements.txt
     #   swh-journal
@@ -150,7 +150,7 @@ swh-objstorage==4.0.0
     # via swh-storage
 swh-perfecthash==1.3.2
     # via swh-objstorage
-swh-storage==2.10.0
+swh-storage==2.10.1
     # via -r /src/apps/cassandra-checks/requirements.txt
 tenacity==9.0.0
     # via