This function uses the html part if no text part is available. If
multiple plain text or html parts are available, it uses the largest
one.