Update running save origin request status
If a SOR was updated as running (i.e the visit is in progress when the refresh job is executed), it's status was never refreshed when its completed
Related to #3355 (closed)
Migrated from D5810 (view on Phabricator)