Remove last references to non-intrinsic origin identifiers
Stop leaking those ids in results from the /api/1/origins/ endpoint.
Remove any reference to those ids in the doc and the code.
Related to #1791 (closed)
Migrated from D2600 (view on Phabricator)