metrics: Add gauge counting save origin requests created from webhooks
It enables to have some statistics in grafana about the number of save code now requests created from forge webhook receivers.
Related to #4548 (closed)
Depends on !970 (closed)
Migrated from D8890 (view on Phabricator)