assets/revision: Enable link to revision changes view with URL fragment
When an URL to the revision browse view is suffixed by "#swh-revision-changes" the "Changes" tab will be automatically displayed when loading the view.
Migrated from D4020 (view on Phabricator)