Remove useless logging to Sentry.

And simply use an 'if' instead of 'except Exception', which is broader than what we need.

---

Migrated from D3942 (view on Phabricator)