browse: Add tip revision info in content/directory views if available

When browsing a content or a directory in a snapshot context, add a box on top of the views content giving info about current tip revision: link, author, date and first message line.

Below are some screenshots of the result:

Closes #2326 (closed)

---

Migrated from D3335 (view on Phabricator)