Hide history link for empty snapshot

When browsing the empty snapshot, the History link must be hidden as there is nothing to display here.

Related #2111 (closed)

---

Migrated from D2370 (view on Phabricator)