tests: Fix new failing ones after recent swh-storage updates

swh/web/tests/api/views/test_origin.py

swh/web/tests/api/views/test_release.py

swh/web/tests/api/views/test_snapshot.py

swh/web/tests/browse/views/test_origin.py

swh/web/tests/browse/views/test_revision.py

swh/web/tests/common/test_service.py

swh/web/tests/data.py

swh/web/tests/misc/test_badges.py

swh/web/tests/strategies.py