cache: Don't return objstorage.add's return value, and add types

objstorage.add() will change/remove its return value in a future version, and we do not use it in the vault anyway.

---

Migrated from D8016 (view on Phabricator)