backfill: use get_journal_writer instead if instantiating JournalWriter directly.

A future version of swh-journal (swh-journal!187 (closed)) will add a mandatory argument to JournalWriter, whic get_journal_writer sets by default.

---

Migrated from D4081 (view on Phabricator)