cassandra/in_memory: rename raw_extrinsic_metadata.id to target
For consistency with swh.model v0.7.2, to prepare for the addition of an (intrinsic) id field to RawExtrinsicMetadata objects.
Depends on !608 (closed)
Test Plan
tox
Migrated from D4396 (view on Phabricator)