tests: fix types of several test data sets

these are currently accepted by swh.model, but won't be any more as soon as we activate type validation in swh.model.

---

Migrated from D2908 (view on Phabricator)