Add Storage.content_get_partition endpoint, to replace content_get_range.

With no guarantees on the order or how partitioning is done, and with the new-style pagination.

---

Migrated from D2343 (view on Phabricator)