Add patching proxy

This is an alternative to modifying the person table, as that technique only worked on the PostgreSQL backend and not with Cassandra, as it does not have a person table (authors and committers are inlined in the revision and release tables).

Co-written with @douardda