swapped the if branch around to be similar to what the storage do
directly using the existing connection in swh_db_version, it is more efficient and prevent dealing the complication as db.conn.info.dsn does not contains the password information and they would need to be re-injected.
add some typing information that help mypy to catch bug.
