Introduce bioconductor loader
Related to swh-lister#4699 and swh-lister!491 (merged)
Refs. swh/meta#5051