opam/tests: Allow build to run the opam init step completely
In newest opam version, one question is asked about going on with the repo initialization. Without this, it answers no and the build fails [1].
Related to swh/infra/sysadm-environment#3973 (closed)
Migrated from D7248 (view on Phabricator)