Add synthetic flag to True for swh-loader-dir, tar

---

Migrated from T101 (view on Phabricator)