save_bulk: Speedup listing process with multi-threading

Check multiple origins in parallel using the concurrent.futures module to greatly speedup the whole listing process.

Related to #4709 (closed)