Introduce timeouts and TLS verification override
These options are identical to those introduced in swh-loader-git!177 (merged), which would help solving swh/meta#5077
These options are identical to those introduced in swh-loader-git!177 (merged), which would help solving swh/meta#5077