cgit: Ensure the clone url is searched on the right tab
For some forges, the default tab for a repository detail is not the summary tab so the clone urls are not detected and the repository is ignored [1].
- [1] T4505#91387
Related to #4544 (closed)
Test Plan
- tox is happy
- git.acdw.net is happy
- all the cgit forge declared in production are correctly listed
Migrated from D8508 (view on Phabricator)