gnu: Respect the pattern docstring about extra state initialization

Any extra state initialization (outside the scheduler scope) is to happen in the get_pages method.

Following the discussion in !240 (closed), the gnu lister happens to do that step wrong. So this fixes it.

Test Plan

tox

---

Migrated from D6313 (view on Phabricator)