pattern: Add first_visits_queue_prefix parameter to Lister constructor

It enables to declare a lister whose first visits of listed origins must
be scheduled with high priority.

Related to swh-scheduler#4687.