client: redact sensitive consumer settings before logging them

I don't like seeing passwords in my debug logs :-)

---

Migrated from D8771 (view on Phabricator)

Build is green

Patch application report for D8771 (id=31620)

Rebasing onto 7c83ee11...

Current branch diff-target is up to date.

Changes applied before test

commit 1d879f1dd6247b74d7e58dd0b4bd7b498ab506f0
Author: Nicolas Dandrimont <nicolas@dandrimont.eu>
Date:   Mon Aug 8 11:58:35 2022 +0200

    client: redact sensitive consumer settings before logging them

See https://jenkins.softwareheritage.org/job/DJNL/job/tests-on-diff/230/ for more details.

Merge request was accepted

approved this merge request

Merge request was merged

closed