Set origin visits' metadata to None in journal_data

This metadata field is kind of deprecated, and having values there may cause failures in tests using a Postgresql backend storage.

---

Migrated from D3297 (view on Phabricator)