Translate from pom.xml and codemeta.json.

Also changes slightly the output format to provide a @type and make it more compact.

Resolves #1289 (closed).

Test Plan

tox

---

Migrated from D620 (view on Phabricator)