test_origin_intrinsic_metadata_add__deadlock: use more values, to make the test less likely to unexpectedly pass.

Test Plan

Depends on !280 (closed) or it will fail... most of the time :)

---

Migrated from D4418 (view on Phabricator)