Simplify a bit unit tests

passing the configuration of Indexer objects to the constructor instead or overloading the parce_config_file in subclasses.

---

Migrated from D993 (view on Phabricator)