Return none for missing snapshot in a visit status

Snapshot can be null for a visit status. Return none instead of a snapshot object in that case.

Resolves #4514 (closed)

---

Migrated from D8426 (view on Phabricator)