docker: Cleanup dockerfile

Wrap long lines.

Use two spaces indentation level when wrapping long command.

---

Migrated from D7175 (view on Phabricator)