docs: Open external link in new browser tab
It is a common practice to open an external link in a new browser tab so process external links with javascript when a documentation page got loaded to enforce such behavior.
Migrated from D7759 (view on Phabricator)