adding a docker section (stolen from swh-docker/README) and a template
for a step by step documentation.