Reject deposit containing a single archive

deposit_check: Reject deposit containing a single archive deposit_check: Add test around deposit with 1 archive rejection

Related #1123 (closed)

Test Plan

Tests ok

---

Migrated from D380 (view on Phabricator)