Use xmlschema to validate dates, instead of custom code.

For now this increases code complexity, but this will allow addition of other check more easily.

---

Migrated from D7249 (view on Phabricator)