tests: make tests run with a proper scheduler

so the scheduler interaction code is executed.

Note that this does not test for correctness in these interactions yet.

also move tests/__init__.py content in tests/conftest.py and adapt test code
accordingly.

This also ensures retries_left is set otherwise tests may fail when using
the local sheduler.