Fix invalid test files

These are Codemeta terms, but they were used in the Atom namespace.
As they are not read by the tests using them, we can just remove them.