api.tests.test_async: Simplify fixture setup
No need to repeat the cli instantiation in each asyncio test
Test Plan
tox
Migrated from D4298 (view on Phabricator)
No need to repeat the cli instantiation in each asyncio test
tox
Migrated from D4298 (view on Phabricator)