sentry: Allow to init sentry with no DSN

When providing a None DSN to sentry_sdk.init, sentry client is initialized
and functional but the events are not sent.

This type of configuration is useful when running tests so ensure to always
initialize sentry in swh.core.sentry.init_sentry regardless of the dsn value.