Add swh-journal's model-related test data set in swh-model

so it's kept up to date when evolutions are made in the model and thus
preventing swh-journal and swh-model to be unecessarly coupled.

Related to T2970.