Fix test_archive.test_lookup_origin when hypothesis produces twice the same URL

Hypothesis may generate the same URL twice (or more) in the same test
session, in which case the given URL would already be in
archive._origin_info() cache, defeating the test.

So clear django cache completely before running this test.