lister: Add new rust crates lister

The Crates lister retrieves crates package for Rust lang.

It basically fetches https://github.com/rust-lang/crates.io-index.git
to a temp directory and then walks through each file to get the
crate's info.