Install python3-aiohttp-utils dependency pipeline

Refs. swh/infra/sysadm-environment#4766

jobs/dependency-packages.yaml

@@ -15,6 +15,14 @@
     jobs:
       - "dependency-jobs-{name}"
 
+- project:
+    name: python3-aiohttp-utils
+    display-name: python3-aiohttp-utils
+    repo_name: python3-aiohttp-utils
+    pkg: aiohttp-utils
+    jobs:
+      - "dependency-jobs-{name}"
+
 - project:
     name: PTDTM
     display-name: python3-django-test-migrations