The azure backend cannot be run in the same thread as an asyncio
event loop: https://forge.softwareheritage.org/T3981